私人觀影心得人何時成長，或者說，透過什麼成長?我們被告誡從書中可以學到人生，所以手不釋卷。我們被告誡讀萬卷書不如行千里路，所以在一成不變的日子中渴望遠行。男孩Juan一大早開著父親的紅色nissan撞到電線桿，一大早去哪裡找人修車?尤其在這個荒涼炎熱、一早就攝氏35度的地方。於是他垂頭喪氣的走著，走去各家電尋找支援(很不巧的 有人沒有零件 或者大老遠騎腳踏車跑去 才發現零件找錯了)Juan一副不知道未來在何方的很「閒」的臉(很ㄘㄨㄚˋ的年輕人)。這張臉似乎預告了修車的困難重重。問題大半天下來仍未解決，反而路上遇到的人都要他幫忙。修車老伯要他蹓狗(結果狗跑了。見圖)、零件店抽菸女孩要他顧小孩以便前去演唱會(嬰兒一到他懷裡就安靜)、修車年輕人心不在焉修車，還一直和他宣傳少林寺與中國武術......Juan反正也不知道自己要幹麻，所以也就拒絕不了別人，而和這些生活中應該擦肩而過的人們產生互動。
Juan為何拒絕不了別人?當他自己不知道自己要什麼，就以別人的目標為目標。但別人永遠不滿足，總是站在自身的立場，一再提出別的要求。Juan的車似乎總也修不好。好不容易湊齊零件，才發現診斷錯誤，根本是別處壞了。得知新零件很貴，他幾乎要頹然放棄。這時修車年輕人落了一句箴言下來
「如果你認為不可能，那就不可能。(Bruce Lee)」
一整天結束，車子似乎終於修好了，他一一拒絕他人的邀約，打定主意回家。回到家，我們才知道他為何想逃出來。母親一直在浴缸裡哭泣，弟弟一個人在屋外的帳棚玩沙。整天一直有人打電話想要「表示哀悼」。於是他又開車出來，漫無目的的閒逛。他遇到著急的老伯，一同去找消失的拳師狗。但當老伯看到狗在一個家庭和小孩玩樂，他制止Juan做任何事，只要他默默開走。「但他是你的狗」老伯什麼話也沒說。
男孩不肯回家。想到年輕人邀他去看武打片，就去了。看完電影，他拿起球棒砸自己的車。他仍不願回家，跑去找抽菸少女。女孩盛裝準備出門，才知道演唱會是昨天。一個苦悶的男孩，一個無聊的女孩，會發生什麼事?Juan抱住她大哭，兩人與嬰兒度過一晚。
早上起床，親吻了嬰兒和女孩，他回到家。在床邊坐下和睡著的媽媽說「我回來了」。去衣櫃找躲藏的弟弟，保證自己再也不會離開。兩個人像爸爸還在時一樣作早餐，最後Juan去屋外撕下nissan車上的爛貼紙(Lake Tahoe，本片片名)貼到弟弟的剪貼簿上。
成長可能在平凡無奇的一天中發生?可能在日常生活沖積的一天發生?我被說服但不知道為什麼。為何發洩了怒氣與和女孩擁抱後，就不再悲傷?是因為他懂得堅持自己?或者得到安慰後，他能活到生命的常軌與面對現狀。還是他在安慰嬰孩的過程中得到自信，想起自己的弟弟?重點是他最後回去面對他的生活，不再逃避。
然後我想到，我在逃避什麼
這些真的可能在一天發生嗎
如果選擇去面對?
